MARANTZ Model 70

Klasické Hi-Fi pripravené na modernú domácnosť

Marantz MODEL 70 predstavuje spojenie tradičného stereo zosilňovača a modernej konektivity.

Marantz zachoval to najdôležitejšie zo svojej Hi-Fi filozofie – Class A/B zosilnenie, Current Feedback, HDAM-SA3, toroidný transformátor a starostlivo vybrané audio komponenty – a doplnil ich o funkcie, ktoré dávajú zmysel v súčasnej domácnosti.

Výsledkom je zosilňovač, ku ktorému môžete pripojiť klasické analógové zdroje, gramofón, CD prehrávač, digitálne zariadenia, smartfón aj televízor. 2 × 50 W pri 8 Ω

MODEL 70 poskytuje výkon: - 2 × 50 W pri 8 Ω - 2 × 65 W pri 4 Ω

Ide o poctivé dvojkanálové zosilnenie Class A/B s vysokoprúdovou konštrukciou navrhnutou pre stabilné riadenie širokého spektra reproduktorov.

Výkon 50 W na kanál netreba vnímať iba ako číslo. MODEL 70 je navrhnutý ako skutočný Hi-Fi zosilňovač s kvalitným napájaním a prúdovou rezervou.

Class A/B

Výkonová sekcia pracuje v tradičnej triede A/B.

MODEL 70 tak nadväzuje na klasickú filozofiu integrovaných zosilňovačov Marantz a kombinuje ju s modernou digitálnou konektivitou.

Je to dôležitý rozdiel oproti množstvu kompaktných „all-in-one“ zosilňovačov založených na jednoduchých Class D moduloch.

Current Feedback

MODEL 70 využíva Current Feedback topológiu, ktorá patrí medzi charakteristické technológie stereo zosilňovačov Marantz.

Konštrukcia je navrhnutá s dôrazom na rýchlu odozvu, presnosť a transparentnosť.

Frekvenčný rozsah MODEL 70 dosahuje: - 5 Hz – 50 kHz

Tlmiaci faktor dosahuje hodnotu: - 100

Marantz HDAM-SA3

V analógovej sekcii nájdeme vlastné diskrétne obvody HDAM-SA3 – Hyper Dynamic Amplifier Module.

Marantz vyvíja HDAM ako vlastnú alternatívu ku klasickým integrovaným operačným zosilňovačom.

Ich úlohou je dosiahnuť rýchlu odozvu, nízku úroveň šumu a zachovať jemné detaily hudobného signálu.

Toroidný transformátor

Napájaciu sekciu MODEL 70 tvorí toroidný transformátor.

Marantz ho kombinuje s technológiami: -

Linear Drive Power Supply -

Schottkyho diódy

Takáto konštrukcia pomáha vytvárať stabilné napájanie potrebné pre dynamický hudobný signál a kvalitné riadenie reproduktorov.

ESS Sabre DAC

MODEL 70 nie je iba analógovým zosilňovačom.

Integrovaná digitálna sekcia využíva ESS Sabre DAC, takže k zosilňovaču môžete pripojiť aj digitálne zdroje bez potreby externého D/A prevodníka.

K dispozícii sú: - 1 × optický digitálny vstup - 1 × koaxiálny digitálny vstup

Môžete tak pripojiť napríklad CD transport, televízor, streamer alebo iný digitálny zdroj.

HDMI ARC – televízor priamo do Hi-Fi zostavy

Jednou z najväčších predností MODEL 70 je HDMI ARC.

Televízor môžete pripojiť priamo k zosilňovaču jediným HDMI káblom a jeho zvuk následne prehrávať cez kvalitné stereo reproduktory.

MODEL 70 tak môže byť elegantnou alternatívou ku klasickému soundbaru.

Pri hudbe používate plnohodnotnú Hi-Fi zostavu a pri sledovaní filmu, seriálu, športu alebo hraní hier využijete rovnaké reproduktory aj pre zvuk televízora.

Bluetooth s aptX Adaptive

Veľmi zaujímavou vlastnosťou MODEL 70 je moderná Bluetooth konektivita.

Podporované sú kodeky: - aptX - aptX HD - aptX Adaptive

MODEL 70 tak umožňuje pohodlné bezdrôtové prehrávanie hudby zo smartfónu, tabletu alebo ďalšieho kompatibilného zariadenia.

Bluetooth aj pre bezdrôtové slúchadlá

Bluetooth nefunguje iba ako vstup.

MODEL 70 podporuje aj Bluetooth Headphone Transmission, takže zvuk zo zosilňovača môžete odosielať do kompatibilných bezdrôtových Bluetooth slúchadiel.

K dispozícii je pritom aj samostatné ovládanie hlasitosti Bluetooth slúchadiel.

To je veľmi praktické napríklad pri večernom sledovaní televízora.

MM Phono vstup

Milovníci vinylu dostávajú samostatný MM Phono vstup.

Gramofón s klasickou Moving Magnet prenoskou tak môžete pripojiť priamo k MODEL 70 bez potreby externého phono predzosilňovača.

Vstupná citlivosť Phono MM je: - 3,1 mV / 47 kΩ

Odstup signálu od šumu: - 83 dB

MODEL 70 nepodporuje priamo MC prenosky.

Štyri analógové vstupy

MODEL 70 disponuje celkovo 4 analógovými audio vstupmi.

Bez problémov tak môžete vytvoriť zostavu kombinujúcu napríklad: - gramofón -

CD prehrávač - externý streamer - ďalší analógový zdroj

RCA konektory sú navyše pozlátené.

Pre-Out

Veľkou výhodou je Pre-Out výstup.

MODEL 70 tak poskytuje možnosť ďalšieho rozšírenia zostavy napríklad o externé výkonové zosilnenie.

Výstup pre aktívny subwoofer

K dispozícii je tiež samostatný Subwoofer Out.

Ku klasickému páru reproduktorov môžete pridať aktívny subwoofer a vytvoriť výkonnú 2.1 stereo zostavu.

To môže byť mimoriadne zaujímavé pri kvalitných regálových reproduktoroch, ktorým subwoofer doplní najnižšie frekvencie.

Source Direct

Pre puristický posluch je pripravený režim Source Direct.

Po jeho aktivovaní sa obídu nepotrebné korekčné obvody, aby signál prechádzal čo najpriamejšou cestou.

Bass, Treble a Balance

Ak naopak potrebujete charakter zvuku prispôsobiť reproduktorom, miestnosti alebo vlastným preferenciám, MODEL 70 ponúka reguláciu: -

Bass ±10 dB pri 50 Hz -

Treble ±10 dB pri 15 kHz -

Balance

Lineárna regulácia hlasitosti

MODEL 70 využíva Linear Volume Control, navrhnutý pre presné a plynulé ovládanie hlasitosti.

V kombinácii s kvalitnou analógovou sekciou ide o ďalší prvok, ktorým sa MODEL 70 približuje klasickým Hi-Fi zosilňovačom.

Slúchadlový výstup

Na prednej strane nechýba klasický slúchadlový výstup.

MODEL 70 tak umožňuje počúvať cez káblové aj Bluetooth slúchadlá.

Automatické zapnutie cez digitálny vstup

MODEL 70 podporuje funkciu Auto Power On by Digital Input Signal.

Pri použití so zdrojom pripojeným digitálnym vstupom tak môže byť každodenné ovládanie zostavy ešte jednoduchšie.

Čo MODEL 70 nemá – a prečo je to dôležité

Na rozdiel od MODEL 60n alebo MODEL 40n nemá MODEL 70 integrovaný HEOS. Oficiálne porovnanie Marantz ho uvádza ako model bez HEOS.

MODEL 70 teda nie je plnohodnotný sieťový streamer.

Ak chcete Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz alebo ďalšie sieťové služby, môžete k nemu jednoducho pripojiť samostatný streamer.

To môže byť výhodou pre používateľa, ktorý už kvalitný streamer vlastní alebo si chce streamingovú platformu zvoliť samostatne.

Kompaktná výška iba 109 mm

MODEL 70 je zároveň podstatne nižší než množstvo klasických integrovaných zosilňovačov.

Rozmery sú: - 442 × 375 × 109 mm

Hmotnosť: - 7,9 kg

Vďaka výške iba 10,9 cm sa veľmi ľahko integruje do moderného nábytku a AV zostavy.

Low-Noise OLED displej

Prednej strane dominuje charakteristický kruhový Low-Noise OLED displej.

MODEL 70 tak dizajnovo zapadá medzi modernú generáciu komponentov Marantz.

Dostupný je v prevedeniach: -

Black -

Silver-Gold

Hudba, vinyl aj televízor v jednom Hi-Fi systéme

Najväčšou silou Marantz MODEL 70 je jeho veľmi rozumná kombinácia tradičného Hi-Fi a modernej konektivity.

Nie je zahltený sieťovými funkciami, ale zároveň rozhodne nejde o staromódny analógový zosilňovač.

Class A/B zosilnenie, 2 × 50 W, HDAM-SA3, Current Feedback, toroidný transformátor, ESS Sabre DAC, HDMI ARC, Bluetooth aptX Adaptive, MM Phono, Pre-Out a Subwoofer Out vytvárajú univerzálny základ modernej stereo zostavy.

Pre zákazníka, ktorý chce kvalitný zvuk z reproduktorov, televízora, gramofónu, CD prehrávača aj smartfónu, ale nepotrebuje integrovaný HEOS streamer, je MODEL 70 mimoriadne zaujímavou voľbou.

Technické parametre – Marantz MODEL 70

Parameter

Hodnota

Typ zariadenia

Integrovaný stereo zosilňovač

Počet kanálov 2

Topológia zosilňovača

Class A/B

Výkon pri 8 Ω 2 × 50 W RMS

Výkon pri 4 Ω 2 × 65 W RMS

Current Feedback

Áno

HDAM

HDAM-SA3

Transformátor

Toroidný

DAC

ESS Sabre

Frekvenčný rozsah 5 Hz – 50 kHz

THD 0,08 %

Damping Factor 100

S/N High Level 110 dB pri 2 V

High Level citlivosť 185 mV / 18 kΩ

Phono vstup

MM

Phono EQ

Standard

MM citlivosť / impedancia 3,1 mV / 47 kΩ

S/N Phono MM 83 dB

MC Phono

Nie

Analógové audio vstupy 4

Optický digitálny vstup 1×

Koaxiálny digitálny vstup 1×

USB-B

Nie

USB-A

Nie

HDMI 1 × HDMI ARC

Bluetooth

Áno aptX

Áno aptX HD

Áno aptX Adaptive

Áno

Bluetooth slúchadlá

Áno

HEOS

Nie

Wi-Fi

Nie

Integrovaný sieťový streaming

Nie

Pre-Out

Áno

Subwoofer Out

Áno

Main-In

Nie

Speaker A/B

Nie

Reproduktorové terminály

Kovové, pozlátené, skrutkovacie

Pozlátené RCA

Áno

Slúchadlový výstup

Áno

Source Direct

Áno

Bass ±10 dB / 50 Hz

Treble ±10 dB / 15 kHz

Balance

Áno

Linear Volume Control

Áno

Linear Drive Power Supply

Áno

Schottky diódy

Áno

Hliníkový chladič

Áno

OLED displej

Low-Noise OLED

Auto Power Off

Áno

Odpojiteľný napájací kábel

Áno

Diaľkový ovládač

RC006PMCD

Spotreba 150 W

Standby 0,3 W

Rozmery (Š × H × V) 442 × 375 × 109 mm

Hmotnosť 7,9 kg

Farebné prevedenie

Black / Silver-Gold