MARANTZ Model 70

• marantz-model-70-sk-responsive,
• marantz-model-70-sk-responsive * {

box-sizing: border-box; } #marantz-model-70-sk-responsive {

• max-width: 1180px;
• width: 100%;
• margin: 0 auto;
• font-family: Arial, sans-serif;
• color: #111;
• line-height: 1.7;
• overflow: hidden;

} #marantz-model-70-sk-responsive img {

• display: block;
• width: 100%;
• max-width: 100%;
• height: auto;

} #marantz-model-70-sk-responsive .hero {

• position: relative;
• min-height: 660px;
• border-radius: 34px;
• overflow: hidden;
• background: url('https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/techhouse/2026/7phpWOw9de.jpeg') center/cover no-repeat;
• margin-bottom: 58px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .hero-overlay {

• position: absolute;
• inset: 0;
• background: linear-gradient(90deg, rgba(0,0,0,.86), rgba(0,0,0,.50), rgba(0,0,0,.10));

} #marantz-model-70-sk-responsive .hero-content {

• position: absolute;
• left: 7%;
• bottom: 10%;
• width: 86%;
• max-width: 790px;
• color: #fff;

} #marantz-model-70-sk-responsive .eyebrow {

• letter-spacing: 2px;
• text-transform: uppercase;
• font-size: 13px;
• margin: 0 0 12px;

} #marantz-model-70-sk-responsive h1 {

• font-size: clamp(36px, 6vw, 58px);
• line-height: 1.04;
• margin: 0 0 16px;

} #marantz-model-70-sk-responsive h2 {

• font-size: clamp(28px, 4vw, 40px);
• line-height: 1.18;

} #marantz-model-70-sk-responsive h3 { line-height: 1.25; } #marantz-model-70-sk-responsive .hero-text {

• font-size: clamp(17px, 2.4vw, 20px);
• margin: 0;

} #marantz-model-70-sk-responsive .text-section { margin-bottom: 54px; } #marantz-model-70-sk-responsive .text-section h2 { margin: 0 0 22px; } #marantz-model-70-sk-responsive .dark-section {

• background: #050505;
• color: #fff;
• border-radius: 34px;
• padding: clamp(26px, 4vw, 50px);
• margin-bottom: 54px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .light-section {

• background: #f7f7f7;
• border-radius: 32px;
• padding: clamp(26px, 4vw, 42px);
• margin-bottom: 54px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .blue-section {

• background: #eef4ff;
• border-radius: 32px;
• padding: clamp(26px, 4vw, 42px);
• margin-bottom: 54px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .gradient-section {

• background: linear-gradient(135deg,#080808,#202020);
• border-radius: 34px;
• padding: clamp(28px, 4.5vw, 55px);
• color: #fff;
• margin-bottom: 58px;

}

• marantz-model-70-sk-responsive .feature-grid,
• marantz-model-70-sk-responsive .spec-grid,
• marantz-model-70-sk-responsive .compare-grid {

• display: grid;
• gap: 20px;
• grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 280px), 1fr));

} #marantz-model-70-sk-responsive .spec-grid {

• gap: 16px;
• grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 250px), 1fr));

}

• marantz-model-70-sk-responsive .feature-card,
• marantz-model-70-sk-responsive .spec-card {

• min-width: 0;
• overflow-wrap: break-word;
• word-break: normal;

} #marantz-model-70-sk-responsive .feature-card {

• background: rgba(255,255,255,.08);
• padding: 26px;
• border-radius: 20px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .feature-card h3 { margin-top: 0; } #marantz-model-70-sk-responsive .feature-card p { margin-bottom: 0; } #marantz-model-70-sk-responsive .spec-card {

• background: rgba(255,255,255,.07);
• padding: 18px;
• border-radius: 18px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .split-section {

• display: grid;
• grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
• gap: 32px;
• margin-bottom: 54px;
• align-items: center;

} #marantz-model-70-sk-responsive .rounded-img { border-radius: 28px; } #marantz-model-70-sk-responsive .compare-section { margin-bottom: 60px; } #marantz-model-70-sk-responsive .compare-card {

• min-width: 0;
• border: 1px solid #e3e3e3;
• border-radius: 26px;
• overflow: hidden;
• background: #fff;
• box-shadow: 0 12px 35px rgba(0,0,0,.06);

} #marantz-model-70-sk-responsive .compare-img-wrap {

• background: #f5f5f5;
• padding: 18px;
• text-align: center;

} #marantz-model-70-sk-responsive .compare-img-wrap img { border-radius: 18px; } #marantz-model-70-sk-responsive .compare-body { padding: 24px; } #marantz-model-70-sk-responsive .compare-body h3 {

• font-size: 26px;
• margin: 0 0 10px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .compare-body ul {

• padding-left: 20px;
• margin-bottom: 0;

} #marantz-model-70-sk-responsive .compare-body li { margin-bottom: 6px; } @media (max-width: 760px) { #marantz-model-70-sk-responsive { line-height: 1.65; } #marantz-model-70-sk-responsive .hero {

• min-height: 540px;
• border-radius: 26px;
• margin-bottom: 42px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .hero-overlay { background: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,.30), rgba(0,0,0,.86)); } #marantz-model-70-sk-responsive .hero-content {

• left: 24px;
• right: 24px;
• bottom: 28px;
• width: auto;
• max-width: none;

} #marantz-model-70-sk-responsive .split-section {

• grid-template-columns: 1fr;
• gap: 24px;
• margin-bottom: 42px;

}

• marantz-model-70-sk-responsive .text-section,
• marantz-model-70-sk-responsive .dark-section,
• marantz-model-70-sk-responsive .light-section,
• marantz-model-70-sk-responsive .blue-section,
• marantz-model-70-sk-responsive .gradient-section {

margin-bottom: 42px; } } @media (max-width: 480px) { #marantz-model-70-sk-responsive .hero {

• min-height: 500px;
• border-radius: 22px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .hero-content {

• left: 18px;
• right: 18px;
• bottom: 22px;

} #marantz-model-70-sk-responsive .eyebrow {

• font-size: 11px;
• letter-spacing: 1.4px;

}

• marantz-model-70-sk-responsive .feature-grid,
• marantz-model-70-sk-responsive .spec-grid,
• marantz-model-70-sk-responsive .compare-grid {

grid-template-columns: 1fr; }

• marantz-model-70-sk-responsive .feature-card,
• marantz-model-70-sk-responsive .compare-body {

padding: 20px; } #marantz-model-70-sk-responsive .spec-card { padding: 16px; } #marantz-model-70-sk-responsive .rounded-img { border-radius: 22px; } }  

Integrovaný stereo zosilňovač novej generácie

Marantz MODEL 70

Moderný 2-kanálový integrovaný zosilňovač s výkonom 2×50 W, HDMI ARC, Bluetooth s aptX Adaptive, MM phono vstupom, digitálnymi vstupmi, HDAM-SA3 obvodmi a charakteristickým zvukovým podpisom Marantz.

Klasický Marantz pre dnešnú domácnosť

Marantz MODEL 70 je integrovaný stereo zosilňovač navrhnutý pre poslucháča, ktorý chce kvalitný dvojkanálový zvuk, ale zároveň potrebuje jednoduché prepojenie s modernou domácnosťou. Nie je to iba tradičný zosilňovač pre CD prehrávač a gramofón. MODEL 70 pridáva HDMI ARC pre televízor, Bluetooth s podporou aptX Adaptive, optický a koaxiálny digitálny vstup, MM phono predzosilňovač a Pre-Out/Subwoofer výstup pre rozšírenie zostavy.

Výsledkom je zosilňovač, ktorý dokáže byť centrom klasickej stereo zostavy aj elegantným riešením pre TV zvuk. V jednej skrinke spája analógové zdroje, digitálne zdroje, gramofón, bezdrôtové prehrávanie aj možnosť zapojenia subwoofera. To všetko v dizajne, ktorý nadväzuje na súčasnú prémiovú líniu Marantz.

MODEL 70 je koncipovaný ako dostupnejší vstup do modernej série Marantz, no stále si zachováva dôležité technické prvky značky: prúdovú spätnú väzbu, HDAM-SA3 obvody, toroidný transformátor, kvalitné audio komponenty, robustné chladenie a zvukové ladenie zamerané na muzikálnosť, čistotu a dlhodobú počúvateľnosť.

Kľúčové vlastnosti 2×50 W do 8 Ω

Výkon 50 W na kanál pri 8 Ω a 65 W pri 4 Ω dáva MODEL 70 dostatok energie pre väčšinu kvalitných regálových a menších až stredne veľkých stĺpových reproduktorov.

Trieda A/B a prúdová spätná väzba

Zosilňovač pracuje v triede A/B a využíva Current Feedback Topology, ktorá je pre Marantz typická. Cieľom je rýchla odozva, dobrá kontrola reproduktorov a prirodzený hudobný prejav.

HDMI ARC pre televízor

HDMI ARC umožní pripojiť televízor jedným káblom a používať stereo reproduktory aj pri filmoch, seriáloch a bežnom TV vysielaní. Výborné riešenie pre zákazníka, ktorý nechce soundbar.

Bluetooth s aptX Adaptive

Bezdrôtové prehrávanie je riešené cez Bluetooth s podporou aptX, aptX HD a aptX Adaptive. Praktické pre rýchle prehrávanie z telefónu, tabletu alebo notebooku.

MM phono vstup

Vstavaný phono predzosilňovač pre MM prenosky umožňuje pripojiť gramofón priamo do zosilňovača bez potreby externého phono predzosilňovača.

Optický a koaxiálny digitálny vstup

Digitálne vstupy umožňujú pripojiť CD transport, streamer, televízor alebo iný digitálny zdroj. MODEL 70 tak pokrýva analógové aj digitálne zdroje v jednej zostave.

Pre-Out / Subwoofer výstup

Výstup Pre-Out so subwooferovým využitím umožňuje rozšíriť stereo zostavu o aktívny subwoofer alebo ďalšie zariadenie podľa konkrétnej konfigurácie.

Source Direct

Režim Source Direct umožňuje obísť tónové korekcie a zachovať čo najčistejšiu signálovú cestu pri serióznom stereo posluchu.

Stereo zosilňovač, ktorý zvládne aj TV

Veľkou výhodou MODEL 70 je HDMI ARC. V praxi to znamená, že televízor môžete pripojiť priamo do zosilňovača a zvuk z TV aplikácií, filmov alebo konzoly prehrávať cez kvalitné stereo reproduktory. Pre mnoho zákazníkov je to elegantnejšie a zvukovo lepšie riešenie než soundbar.

MODEL 70 tak veľmi dobre zapadá do obývačky, kde má jedna zostava slúžiť na hudbu aj obraz. Pri hudbe pracuje ako klasický Marantz stereo zosilňovač, pri televízore preberá úlohu kvalitného audio centra. Ovládanie zostavy je jednoduchšie a priestor zostáva čistejší.

Dôležité je, že Marantz tu nepridáva HDMI ako marketingovú drobnosť, ale ako praktickú funkciu, ktorá dáva v modernej stereo zostave veľký zmysel.

Pre gramofón, CD prehrávač, streamer aj televízor

MODEL 70 je zaujímavý tým, že sa nesnaží byť iba jednofunkčným stereo zosilňovačom. Má štyri analógové audio vstupy, MM phono vstup, optický a koaxiálny digitálny vstup, HDMI ARC a Bluetooth. To znamená, že v jednej zostave môžete mať pripojený gramofón, CD prehrávač, streamer, televízor aj mobilné zariadenie.

Pre používateľa je to veľmi praktické. Nemusí si vyberať medzi klasickým Hi-Fi a moderným pohodlím. MODEL 70 umožní zachovať tradičný stereo charakter, ale zároveň sa správa ako zosilňovač pripravený na reálne používanie v dnešnej domácnosti.

Gramofón bez externého phono predzosilňovača

Pre milovníkov vinylu je dôležitý vstavaný MM phono vstup. Vďaka nemu môžete k MODEL 70 pripojiť gramofón s MM prenoskou priamo, bez ďalšej krabičky a ďalších káblov v zostave. Zostava tak zostáva jednoduchá, čistá a prehľadná.

Marantz má s gramofónovým posluchom dlhú históriu a aj pri MODEL 70 zostáva vinyl prirodzenou súčasťou celého konceptu. Tento zosilňovač nie je iba o digitálnych vstupoch a HDMI. Vie pracovať aj ako klasický stereo zosilňovač pre fyzické nosiče – gramofón a CD prehrávač.

MM phono vstup je ideálny pre väčšinu bežných Hi-Fi gramofónov. Ak používate MC prenosku, bude potrebný samostatný MC phono predzosilňovač.

Prehľadný zadný panel

Zadný panel MODEL 70 ukazuje, že ide o prakticky vybavený zosilňovač pre reálne zostavy. Nájdete tu analógové vstupy, samostatný phono vstup s uzemnením pre gramofón, digitálne vstupy, HDMI ARC, výstup Pre-Out/Subwoofer, reproduktorové terminály a servisné/riadiace konektory.

Marantz použil kovové pozlátené skrutkovacie reproduktorové terminály a pozlátené Cinch konektory. To je detail, ktorý síce nie je na prvý pohľad taký efektný ako výkonové čísla, ale pri dlhodobom používaní a spoľahlivom zapojení zostavy má význam.

Dôležité je aj to, že MODEL 70 nepôsobí ako preplnený receiver. Je to stále dvojkanálový zosilňovač, len s konektivitou prispôsobenou modernému používaniu.

Čo znamená výbava MODEL 70 v praxi?

Pre klasickú Hi-Fi zostavu

Pripojíte CD prehrávač, gramofón a reproduktory. MODEL 70 sa správa ako tradičný stereo zosilňovač so zvukovým podpisom Marantz.

Pre TV zostavu bez soundbaru

Vďaka HDMI ARC môže byť MODEL 70 základom elegantného stereo TV riešenia s výrazne lepším zvukom než bežné televízne reproduktory.

Pre digitálne zdroje

Optický a koaxiálny vstup umožnia pripojiť streamer, CD transport alebo televízor. Vstavaný DAC spracuje digitálny signál priamo v zosilňovači.

Pre jednoduché Bluetooth prehrávanie

Bluetooth s aptX Adaptive je vhodný na rýchle prehrávanie z telefónu alebo tabletu bez ďalšieho zariadenia.

Pre stereo so subwooferom

Pre-Out/Subwoofer výstup umožňuje doplniť zostavu o aktívny subwoofer, čo je zaujímavé najmä pri regálových reproduktoroch alebo TV použití.

Pre súkromný posluch

Slúchadlový výstup a Bluetooth headphone transmission rozširujú možnosti počúvania aj v situáciách, keď nechcete hrať cez reproduktory.

Marantz dizajn: pokojný luxus namiesto efektu

MODEL 70 pokračuje v súčasnom dizajnovom jazyku Marantz. Predný panel je čistý, symetrický a okamžite rozpoznateľný. Typické kruhové okno displeja, veľké ovládače, pevná konštrukcia a elegantné proporcie vytvárajú produkt, ktorý nepôsobí technicky agresívne, ale skôr kultivovane a nadčasovo.

Práve toto je jedna zo silných stránok značky Marantz. Zosilňovač nemá vyzerať ako štúdiové zariadenie ani ako AV receiver. Má byť prirodzenou súčasťou obývačky, Hi-Fi stolíka alebo modernej zostavy s televízorom. MODEL 70 túto úlohu plní veľmi dobre.

Dostupný je v čiernom a strieborno-zlatom prevedení, takže sa dá zladiť s ostatnými komponentmi Marantz aj s interiérom.

Dôležité odlíšenie: MODEL 70 nie je sieťový zosilňovač s HEOS

MODEL 70 má Bluetooth, digitálne vstupy a HDMI ARC, ale podľa porovnania výrobcu nemá vstavanú platformu HEOS. To je dôležité správne pochopiť. Ak chcete integrované sieťové streamovanie, multiroom ovládanie a prehrávanie cez HEOS aplikáciu, vhodnejšou voľbou bude Marantz MODEL 40n alebo MODEL 60n.

MODEL 70 je skôr moderný stereo zosilňovač pre zákazníka, ktorý chce kvalitný zvuk, HDMI ARC, phono vstup, digitálne vstupy a Bluetooth, ale nepotrebuje plnohodnotný sieťový streamer priamo v zosilňovači.

Náš pohľad

Marantz MODEL 70 vnímame ako veľmi zaujímavý krok medzi klasickým stereo zosilňovačom a moderným domácim audio centrom. Papierovo dáva veľký zmysel: má HDMI ARC, MM phono, Bluetooth s aptX Adaptive, digitálne vstupy, Pre-Out/Subwoofer a pritom zostáva čistým 2-kanálovým Marantz zosilňovačom bez zbytočnej AV zložitosti.

Najsilnejší bude pravdepodobne v zostavách, kde zákazník nechce soundbar, nechce veľký AV receiver a zároveň nechce prísť o kvalitný stereo posluch. V spojení s dobrými regálovými alebo menšími stĺpovými reproduktormi môže byť veľmi elegantným riešením pre hudbu, TV aj gramofón.

Pri výbere ho odporúčame porovnať najmä s MODEL 60n a MODEL 40n. Ak potrebujete HEOS a sieťové funkcie, pozrite sa vyššie. Ak chcete čistší zosilňovač s HDMI ARC, phono vstupom a Bluetooth bez integrovanej streamingovej platformy, MODEL 70 môže byť presne tá správna cesta.

Technické parametre

Model

Marantz MODEL 70

Typ produktu 2-kanálový integrovaný stereo zosilňovač

Počet kanálov 2

Výkon RMS 50 W / kanál pri 8 Ω, 65 W / kanál pri 4 Ω

Zosilňovacia topológia

Trieda A/B, Current Feedback Topology

HDAM

HDAM-SA3

Napájací transformátor

Toroidný transformátor

Analógové vstupy 4× audio vstup

Phono vstup

MM áno, MC nie

Phono citlivosť / impedancia

MM: 3,1 mV / 47 kΩ

Digitálne vstupy 1× optický, 1× koaxiálny

HDMI 1× HDMI ARC vstup

Bluetooth

Áno, aptX, aptX HD, aptX Adaptive

HEOS

Nie

Pre-Out

Áno + subwoofer využitie

Main-In

Nie

Slúchadlový výstup

Áno

Bluetooth slúchadlový prenos

Áno, vrátane ovládania hlasitosti Bluetooth slúchadiel

Reproduktorové terminály

Kovové pozlátené skrutkovacie terminály, 1 pár

Cinch konektory

Pozlátené

Frekvenčná odozva 5 Hz – 50 kHz

THD 0,08 %

Damping factor 100

Citlivosť vysokonapäťového vstupu 185 mV / 18 kΩ

Odstup signál/šum

MM: 83 dB, High level: 110 dB pri 2 V vstupe

Tónové korekcie

Bass ±10 dB pri 50 Hz, Treble ±10 dB pri 15 kHz, Balance

Source Direct

Áno

Displej

Nízkošumový OLED displej

Napájací zdroj

Linear Drive Power Supply, Schottky diódy

Spotreba 150 W

Standby spotreba 0,3 W

Auto Power Off

Áno

Odpojiteľný napájací kábel

Áno

Diaľkové ovládanie

RC006PMCD

Systémové ovládanie

D-Bus, System Remote Function

Dostupné farby

Black, Silver-Gold

Rozmery 442 × 375 × 109 mm

Hmotnosť 7,9 kg

Ktorý zosilňovač Marantz je pre vás správny?

MODEL 70 stojí v ponuke Marantz medzi klasickým stereo zosilňovačom a moderným domácim audio centrom. Ak sa rozhodujete medzi MODEL 70, MODEL 40n, MODEL 50 a MODEL 60n, najdôležitejšie rozdiely sú výkon, HEOS, HDMI a celkový spôsob používania.

Tento model

MODEL 70 2-kanálový integrovaný zosilňovač s HDMI ARC a Bluetooth. 50 W / kanál

Trieda A/B

• HEOS: nie
• Phono: MM
• HDMI ARC: áno
• Najlepšie pre: stereo + TV bez streamera v zosilňovači

MODEL 40n

Prémiový integrovaný stereo zosilňovač s HDMI ARC a HEOS Built-in. 70 W / kanál

Trieda A/B

• HEOS: áno
• Phono: MM
• HDMI eARC: áno
• Najlepšie pre: prémiové stereo, streaming a TV v jednom

MODEL 50

Prémiový integrovaný stereo zosilňovač so 70 W a Custom HDAM. 70 W / kanál

Trieda A/B

• HEOS: nie
• Phono: MM
• HDMI: nie
• Najlepšie pre: čistejšiu klasickú Hi-Fi zostavu bez TV funkcií

MODEL 60n 2-kanálový sieťový integrovaný zosilňovač so 60 W a platformou HEOS. 60 W / kanál

Trieda A/B

• HEOS: áno
• Phono: MM
• HDMI ARC: áno
• Najlepšie pre: moderné stereo so streamingom, TV a HEOS